Sonntag, 30. Dezember 2007

wieder bisschen ungluecklich

hallo meine lieben freunde,
also weihnachten in afrika find ich fuern arsch...entschuldigt den ausdruck aber bin echt enttaeuscht. am 25. ging im dorf iwie voll die party. alle waren iwie betrunken und haben getanzt. also nichts mit besinnlicher weihnacht.aber von der party hab ich nich mal iwas mitgekriegt. meine gasteltern haben entschieden das es ab 7 uhr zu spaet fuer mich ist weg zu gehn. es gab keine geschenke, kein gesang. und als ich die auf die bibel angesprochen hab waren die ueberrascht das ich die an heilig abend lesen will. also dei traurigsten weihnachten ever...weil es einfach kein weihnachten gab. an sich geht hier eh voll viel okkultismus und so. also tradition und christlicher glaube vermischen sich und bilden was ganz eigenes. obwohl ich immer noch von ihrer art gott in tanz und gesang anzubeten fasziniert bin.ansonsten wollen die mich hier nirgends hin lassen schon gar nich allein. es waer zu gefaehrlich und die wollen nich das ich was negavtives ueber ghana erzaehl deswegen ueberhaeufen die mich auch mich lauter geschenken wie nem kuenstlichen weihnachtsbaum oder ner neuen matratze, oder nem muelleimer. also total unnoetig. ich bin grad echt ungluecklich und fuehl mich allein. bin der aller erste und einzige volontaer der orga.und so stellen die sich auch an. ich will einfach in ein waisenheim mit vielen 3 jaehrigen kindern und denen liebe geben. andererseits bringt denen das viel weniger als wenn ich die unterrichte und denen mit bildung weiter helfe. das problem ist tatsaechlich, dass grad ferien sind und das der einzige der mich versteht, kobby, nach accra abgehaun ist weil er noch anderes zu organisieren hat. oh man. ich uebreleg grad ernsthaft die orga zu wechseln. bis jetzt hab ich noch nich wirklich was sinnvolles gemacht und fuehl mich als waer ich ne last. ausserdem glaub ich die erwarten alle das ich die mit nach deutschland nehm oder zumindest mit geld ueberhauaefe, weil sie mir immer sagen: du wirst hier doch verwoehnt wie in deutschland oder...allles wie in deutschland. zum kotzen. ich hab keine ahnung was ich machen soll. hab jetzt dem niko geschrieben, dass ich gern zu seiner orga wechseln will, aber kanns auch gut verstehn, wenn der das nich so toll findet.ich versuch alles um positiv zu denken und mich hier einzuleben, aber selbst nach 1 monat komm ich mir hier vor wie ein hotelgast. grade hat mich mein gastbruder angerufen. bin naemlich zum ersten mal allein unterwegs und soll die uebre jeden meiner schritte informieren. ich hab da kein bock mehr drauf echt. sagt mir was ich machen soll. wechseln und meinen wirklichen traum leben oder mich durchbeissen und schaun was die zukunft noch so bringt. ich weiss es nicht ich weiss es nicht. hiiiiiiiiiiiiillllllllfeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee...was soll ich nur tun....?auf jedenfall bleib ich nur bis mai...auf keinenfall laenger. ich zaehl schon dietage. traurig das ich dafuer so hart gearbeitet hab, dass ich jetzt die tage zaehl. traurig.
also heute traurig verzweifelt und zu gott betende nasti

Montag, 24. Dezember 2007

essen und so

heut ist weihnachten.in DEUTSCHLAND. nich in ghana. da geht die partz erst morgen. und das heisst richtig party. das ist hier nich so n familien ding sondern vile mehr was fuer die ganze bevoelkerung die tanzt singt und lacht. neue erfahrung erfahrung erfahrung. das heisst aber das ich heut soooo einsam allein meinen heiligen abend feir. ich bin echt bisschen traurig.
abgesehn davon hab ich gestern das erste eklige eklig eklige gegessen. schnecke. und das schmeckt so wie man sichs vorstellt. glitisch, erdig und eklig. ich musste das echt runterwuergen. haett ich nie gedacht, dass mir das so viel ausmacht. ansonsten versteh ich mich richtig gut mit kobby, dem zweiten organisator. wir machne immer scheiss.und er sagt mir jeden tag wie dick ich bin. deswegen erinnert er mich arg an jeffrey =) er selbst ist erst 21, und bisschen moechtegern gangsta (ich sag ja jeffrey) =) und dank ihm machen wir genau das was ich wollte. ich bin jetzt offiziell die vertretung der lost talent foundation in germany. die arbeit die die hier machenist soooo wichtig und schoen. heut hab ich den gruender des waisenheims kennengelernt. beeindruckender mann. vertraut voll und ganz auf die leitung gittes. und gestern war ich zum ersten mal im gottesdienst. das beeindruckenste fand ich das einsammeln der kollekte. jeder geht nach vorne, tanzend und singend und wirft etwas in die geldschale. obwohl die selber sooo arm sind geben die was fuer die menschen, die noch aermer sind. beindruckend. echt. da find ichs so traurig wie schwer mirs immer faellt was zu geben. fuer meine gemeinde..fuer meine familie, die ich uebrigens so sehr vermissen, dass ich puenktlioch jeden sonntag um 10 dran denken muss das jetzt wohl die ersten zum gemeindehaus rennen.
kobby ist uebrigens auch der grund weswegen ich grad so oft im internet bin....internetopfer. aber das tut echt gut alle meine gedanken und erlebnisse mitteilen zu koenne.
und sorry fuer die vielen fehler. ich hab mein deutsch nich verlernt. die tastatur is nur arg anders. also vergebung vergebujg vergebung....
afffischjapooooooooooooo (frohe weihnachten) euch allen.
in gott mit euch verbunden.
eure verrueckte.

Samstag, 22. Dezember 2007

fortsetzung

hallo freunde,
hab heut tatsaechlich nochmal die gelegenheit vor weihnachten was zu schreiben. hab einiges vergessen was ich noch schreiben wollte. also hab meine kinder vom waisenheim jetzt kennengelernt und wenn man sich die lebensgeschichten so anhoert ist es echt krass das es sowas auf der welt gibt. ein junge ( ungefaehr 17) hat keinen arm mehr. der wurde einfach mnal als babz in den busch gecshmissen und dann von dem waisenheimleiter gefunden und dort hin gebracht. das ist alles so krass. ich leide richtig mit den allen mit. man moechte sowas immer verhindern aber es geht nich. allgeim werd ich eher die wwaisenheim schwester als mutter sein weil die tatsaechlich fats alle so alt sind wie ich und dieses jahr ihren abschluss machne. aber ich hoff ich kann denen trotzdem iwie helfen. allgeim ist das waisebheim so runtergekommen das man das unbedingt mal rennoviren muss. die kinder schlafen iwie alle auf dem nackten boden und alles sihet echt verkakt aus. manche von den kleineren haben keine schuhe, kein spielzeug und nur ein kleid. ich moecht so gern helfen aber keine ahnung wie. ansonsten awrs echt auch mal schoen zu helfen als wir am fr in dre schule waren. die haben da sowas wie our-day, das heissst an dem tag kriegen die die resukltate fuer die tests aber es ist kjein unterricht. nur singen und spielen. jeder bringt etwas von daheim mit zum essen und das eine mal im jahr ne cola oder fanta. in der klasse in dem ich in diesem jahr war waren von 55 schuelern 23 ohne essen und fanta, weil ihre eltern zu arm oder nich vorhanden sind. also haben wir fuer umgerechnet 15 eure cola und kekse fuer den rest gekauft sodass jeder was hatte. das war so schoen, dass ich zum ersten mal das gefuehl hatte, dass es sinnvoll ist, dass ich da bin. hier sind grad gefuehlte 160000000000000000000000 grad und ich schwitz so arg dass mnich immer alle fragen ob ich meine haare nass gemacht hab wegen der hitze...aber nein es ist tatsaechlich alles chsweiss. an dieser stelle moechte ich meine schweissflecken maedels gruessen. unser freund hat zugeschlagen. also alles besser. das einzige was mich hier echt nervt ist das alle immer denken ich waere millionaer uind koentte jedem iwas schenken und kaufen. die sind total gastfreundlich kaufen mir staendig iwelche sachen, aber ich weiss nich os recht wo der haken ist. andere sagen immer sowas wie : du nimmst mich doch mit nach d ode, du ladest mixch doch ein. schliesslich sorge ich hier fuer dich. die andere sache die mich nervt ist die art wie sie die kinder erziehen. die werden naemlich regelrecht verpruegelt. mit einem stock namens kehn. jeder schueler muss einen besen und einen kehn mit in die schule bringen. die ironie. die eltern kaufen nen kehn aber haben dann kein geld mehr fuer nen bleistifrt. traurig traurig. das macht mich so truarig aber ich kann auch nich kommen und sagen hey so wie ihr uere kinder seit 100 jahren erzieht ost falsch. also geb ich den kindern so viel liuebe ich kann, was ,mancvhmal aber auch ganz schoen anstrengend sein kann.
weihnachtenm ist hier so anders. heute sind alle leuet auf der strasse um zu tanzen und zu singen und party zu machen. das richtige weihnachten ist am 25. aber die party geht eigentlich die ganze woche. was noch......ach ja vom laufen bin ich richtig muede. die laufen hier staendig staendig staendig. aber mit abnehmen is nix weil das essen so fettig und schwer is, dass ich doppelt so dick zurueck komm als davor. naja schaun war mal =)
afrikaner sind uebrigens kein stueck faul. sie stecken ihere energie einfach in das faklsche. um ein fruehstueck zu kochen brauchst du ungefaehr ne halbe stunde, weil es ja keinen herd gibt sondern nur offenes feuer. also stehn alle um 4 auf um den hof zu kehren, zu kochne zu putzen und hausaufganen zu machen. dann gehn die schon voellig ausgepowert zur arbeit oder zur schule und klar chillen da, weil die ja gar keine energie mehr haben. man mna man. diese afrikaner.
naja mehr faellt mir jetzt auch nichmher ien. und uebrigens bin jetzt schon fast 3 wochen weg. unglaublich. komm mir vor als waerens schon6 jahre her das ich euch gesehn hab. naja liebe euch arg und an khatera: alles gute zum geburtstag mein schtaz. ich dnek arg an dich.
eure schwitzende, muede aber endliche lachende nasti

Donnerstag, 20. Dezember 2007

besser

hallo freunde,
sorrz dass ihr so lange auf ein lebenszeichen warten musstet aber muss immer ewig zum internet cafe laufen. also das ist assin foso. bin immer noch nich bei meinem waiseheim gewesen aber dafuer in ner grundschule zu unterrichten begonnen. also total konfus keine ahnung. die meisten davon sind die kimder vom waisenheim aber die meosten sind auch schon 14 hahahah...naja auf jedenfall gefaellts mir hier jetzt viel viel viel besser als am anfang. hab mich so langsam eingelebet. das klo haben die extra fuer mich richtig schoen gemacht und ich hab sogar die traditionellen afrikanischen taenzer gesehn hamma. hamma hamma. das ist mein afrika. ich denk euch fuer eure gebete. ich hab abends immer noch zeit ne halbe bis 1 stunde in der bibel zu lesen und fuehl mich gott echt nah. gesterm war ich wieder richtig traurig weil einer der organisatoren gesagt hat das ich auf der schule und auf dem markt bei seiner tante areite und nich im waisenheim wie geplant. ich war richtig rihtig traig aber dann kam der andere organisator sder fuer ne woche weg war und wir verstehn uns ricvjhti gut machrn immer scheiss lachen viel und er erklaert mir die probleme und loesungen dafuer die afrika betreffen. jetzt fuehl ich mich richtig glueklich. also mein tag sieht uim grossen und ganzen so aus. ich steh morgens um 6 auf ...was schion riocti spaet ist weil die um 4 aufsten um zu fegen zu putzen und waesche zu waschen. dann richte ich mich fuer die schule. um 8 bin ich dort. unterrichte von mo bis fr 9-11 uhr kinder von sder 1 bis zur 6 klasse. die kollegn sind hamma. einer davon ist mein traummann. aber lassen wir das. ich hab richtig viel spass mit denen. dann geh ich zu meiner tanta die iegentlich wie ne mamam fuer mich ist auf den markt um dort zu helfen so weit ich kann ( von 3-6) letztens ab ich angefangen zu tanzen weil die ganze zeit iwo musik ist und der ganze markt hat gelacht mitgetanzt und geschrien obrini tanzt obrini tanzt. dann geh ich heim wasch mich mit meinem eimer spiel mit den 10 nachbarskinder die alle zucker sind, dann les ich mien bibel und geh schlafen. also alles im allem schon echt gut. im januar sollen noch einige andere voluntaere kommen. aber allgemein weiss ich jetzt warum sich so viele menschen in das land und die menschen verlieben. sie sind toll. vor jeder entscheidung beten sie. heute hatte wir in der schule ein meeting und es wurde davor und danach gebetet. man man man echt erstrebenswert. hier an sich sihets manchmal richtig abgefuckt uas baer die nadere seite ist der richtig pure dschungel. ohne tiere weil die separat iwo in nem wald sind. keine ahnung blick ich nich aber trozdem echt beeindruckend. solngsam wird mein twi auch besser.
en hu te saenn bedeutet wie gehts. eye bedeutet gut. a shoun de me bedeutet mir ist heiss...daijeh bedeutet schlaf gut. also ich muss jetzt schluss machen. so viele eindrecke und os wenig zeit. und danke fuer eure gebete es wirkt. uebrigens hab ich keine zeit eure persoenlichen emails zu beantworten sorrz ect .a ber ich hofe ihr begnuegt euch mit dem. ansonsten hat mir die orga ein handz zur verfuegung gestellt das heisst ihr koennt mich tatsaechlich telefonisch erreiche. fragt miene mum nach der nummer. bin fuer euch da auch wenn die qualitaet echt schlecht ist. also danke fuer alles. ich liebe euch. ehrllich. ach so weihnscht verbrinf ich bei meimer gastfami;loe und berichte danach wies war. ansonsten kriegt mna hier nicht von dem ganzen kommerziellen scheiss was mit. das tut richtig richtiog gut. also daijieh eure nasti

Sonntag, 9. Dezember 2007

Assin Foso

also ich bin jetzt in meinem dorf im wirklichen wirklichen afrika. und alles ist richtig heruntergekommen. an den strassen sind ueberall frauen die essen oder gewuerze verkaufen. und es ist echt komisch, dass die leute sich davor ekeln wenn ma hier mit der linken hand isst (ohne besteck) aber dann ein plumpsklo benutzen dass so eklig ist das man sterben moechte. jeder der mich kennt weiss das ich nich empfindlich bin aufs klo zu gehn aber so kackt kein anderer mensch auf der ganzen welt. da sind 2 bretter auf die man sich stellen muss um in ein ein meter tiefes, maden und froschverseuchtes kackbecken zu machen. heute waer mir fast ein geko in nacken gesprungen und ein frosch in die hose. es gibt keine dusche nur vier metallwaende im freien und man waescht sich mit eimern. die kinder arbeiten echt viel und erledigen daurnd was im haus. ich wohn in nem haus wo die leute kein englisch sprechen. hier spreicht eh keiner englisch. und deswegen fuehl ich mich noch viel einaamer. hab heut mit mama gesprichen und wieder geweint. manchmal riechts nach gutem essen manchal nach scheisse . weinfach im naechsten moment. hab meine kinder noch nich gesehn weil hier alles bisschen unorganisiert ist aber morgen haben die gegt seh ich sie. die kinder in dem dorf ( das iwie 5000) einwohner hat) sind echt suess die rufen immer obrini obrini (weisse frau) und wollen mit mir reden undmich anfassen. aber manche kinder weinen auch weil sie noch nie ne weisse gesehn haben. das find ich eher witzig als traurig. ich hab so angst vor weihnachten wiel ich nich dran denken moecht das ich so weit von zu hause wg sein muss und von allen die mich ,ieben. in meiner familie gibt es ein 7 jaehrigen jungen der ist echt suess aber immer wenn ich den streichel und den auf den schoss nehm sagen die mir in nem befhls ton das ich ihn runter lassen soll weil er kein babz mehr ist und bahndeln ihn wie nen dienre....bring hol tu...ohne bitte und dabke. das 13 jaehrige maedchen schmeisst den ganzen haushalt und schlaeft mitr mir in einem zimmer. die orga arbeitet grad daran mir ein zu hause im waisenhaus zu suchen. oh man so viele iendruecke und so wenig zeit die zu schildern weil meine zeit schon wieder vorbei ist. also vergesst mich nich. und wenn ihr mich nich besucht dann sterb ich ehrlich. ich bin so einsam. haett ich nie gedacht. also vregesst mich nich.ich ermiss euch.
in liebe eure nasti

Donnerstag, 6. Dezember 2007

Afrika Afrika

hallo freunde,
endlich ist es soweit. ihr hoert von mir. und ich muss sagen bis jetzt find ichs weiss auch nich.komisch. accra ist eine dermassen amerikanische stadt das ich ueberhaupt nich das gefuehl hab in afrika zu sein. an sich gehts mir richtig gut hier. alle kuemmern sich darum das e mir gut geht und ich bemueh mich auch alles arg zu geniessen aber ich moect endlich m,ein afrika gefuehl haben. gestern hab ich den ganzen abned geweint weil ich mene famiie soooooo sehr vermiss. hab geweint geweint und dann bibel gelesn und dann war alles wieder gut. iwie will die orga das ich hier also dann ab morgen in assin foso und lern meine kinder im waisenheim kennen. hoffentlich ist so wie ich es mir vorstelle. ich vermiss euch alle sehr aber wie gesagt die leute hier kuemmern sich sehr gut um mich obwohl das durchschnitsalter der organisatoren ungefaehr zwanzig ist. ich hoff so dass ich das hier geniesseb kann. das ich das iwann mein zu hause nennen kann. bis jetzt ist alles naja...nich so wie ich erwartete und ich hab heimweh.viel viel heimweh. es ist echt en leichtes davon zu reden auszureisen und das abenteuer mit got einzugehn aber wenns drauf ankommt...dann sieht die realitaet ganz anders aus. e s ist alles nadere als einfach. im januar kommt noch eine voluntairin aus amerika und ich hoff sie wird meine zimmernachbarin damit ich mich nich mher so einsam fuehl. ich bin aber froh das die orga sich so gut um alles kuemmert sonst waer ich nach 2 minuten ghana tot allein wegen dem verkehr. ansonsten gibts noch nich so viel zu bericten ausser das ich euch so sehr vermiss das ich immer denk das ich sterbe. jetzt.
also ich melde mich so schnell es geht.
machts gut und gruesst alle von mir.
eure euch liebende nasti